Hola 👋, soyHi 👋, I'm

Johanna Rosales
Convierto datos en decisiones y decisiones en interfaces. I turn data into decisions and decisions into interfaces.

Diseñadora UX/UI, analista de datos y desarrolladora. Más de 6 años llevando proyectos desde la entrevista con el usuario y el mockup en Figma hasta el dashboard en Power BI, el flujo automatizado y el sitio en producción.

UX/UI designer, data analyst and developer. 6+ years taking projects from user interviews and Figma mockups all the way to Power BI dashboards, automated flows and production websites.

📍 Santiago, Chile · ✉ johanna.rosalesz@gmail.com

UX/UI · FigmaPower BI · PL-300 Power AutomateSQL Server React · WordPressIA generativa · Claude
Johanna Rosales
6+años en datos y desarrolloyears in data & dev
~9años en diseño UXyears in UX design
3países coordinados (CL · IN · AU)countries coordinated (CL · IN · AU)
PL-300Microsoft Power BI Data Analyst

Sobre míAbout me

Un perfil híbrido: UX + Datos + CódigoA hybrid profile: UX + Data + Code

🎨 UX/UI

Investigación con usuarios, prototipos en Figma, testeo de flujos y rediseño iterativo hasta la conformidad del cliente.

User research, Figma prototypes, flow testing and iterative redesign until client sign-off.

📊 Datos y reporteríaData & reporting

Ciclo completo del dato: extracción en SQL Server, limpieza en Power Query, modelado DAX y dashboards que responden preguntas de negocio.

Full data lifecycle: SQL Server extraction, Power Query cleaning, DAX modeling and dashboards that answer business questions.

💻 Desarrollo y automatizaciónDevelopment & automation

Interfaces en React, sitios WordPress desde cero y flujos en Power Automate e IA generativa que eliminan trabajo manual.

React interfaces, WordPress sites built from scratch, and Power Automate + generative AI flows that remove manual work.

Experta en el ecosistema MicrosoftMicrosoft ecosystem expert

Diseño, desarrollo y automatizo de punta a punta dentro de Microsoft 365 y Power Platform.

I design, build and automate end to end across Microsoft 365 and Power Platform.

Power BIPower AutomateSharePointMicrosoft Fabric · Direct LakeSQL ServerTeamsExcelEntra IDPurview

✦ IA generativa a nivel profesionalProfessional generative AI

Microsoft CopilotDAX, narrativas y reportes en Power BIDAX, narratives and reports in Power BI
Anthropic ClaudeAutomatización, agentes y API · certificadaAutomation, agents and API · certified

Tech stack

Herramientas con las que trabajoTools I work with

Agrupadas por la etapa del proyecto donde las uso.

Grouped by the project stage where I use them.

UX / UI

FigmaMiroWireframingDesign ThinkingUser PersonaPrototypingUsability testing

BI & Reporting

Power BIDAXPower QueryCopilotLooker StudioTableauExcel avanzado

Data

SQL Server / T-SQLBigQueryPython · pandasSAP / Business OneMicrosoft PurviewLey 19.628

AutomatizaciónAutomation

Power AutomateGoogle Apps ScriptAPIs de GoogleClaude APISharePoint

DesarrolloDevelopment

ReactTypeScriptReact Native · ExpoJavaScriptHTML / CSSAPIs RESTWordPressFlatsomecPanel

GestiónDelivery

ScrumJiraBacklogQA / UATFirebase Test LabInglés C1English C1

PortafolioPortfolio

Casos de éxitoCase studies

Cada caso muestra el problema, el proceso y el resultado. Los casos destacados tienen su propia página con pantallas, código y herramientas.

Each case shows the problem, the process and the outcome. Featured cases have their own page with screens, code and tools.

Desarrollo webWeb development

Sitios web publicadosLive websites

Sitios en producción para marcas y empresas chilenas, construidos en WordPress y Shopify.

Production sites for Chilean brands and companies, built on WordPress and Shopify.

CV

ExperienciaExperience

Analista BI · People AnalyticsBI Analyst · People Analytics

sep – oct 2026Sep – Oct 2026
Sodexo Chile
  • Investigación en DAX y limpieza de la base de datos en Direct Lake para métricas de rotación de personal.
  • Integración SQL Server → Power Automate y dashboards profesionales en Power BI.
  • DAX research and database cleaning in Direct Lake for staff turnover metrics.
  • SQL Server → Power Automate integration and professional Power BI dashboards.

Analista de Datos y Comunicaciones · Data LeadData & Communications Analyst · Data Lead

ene 2023 – ago 2026Jan 2023 – Aug 2026
BHP · Minera Los Pelambres
  • Mesas técnicas con equipos de India, Australia y Chile: estándares de datos, arquitectura y alcance, en inglés y español.
  • Backlog en Jira y sprints; dashboards en Power BI y Looker Studio con Copilot para DAX y narrativas.
  • ETL con SQL Server; privacidad y control de acceso.
  • Technical working groups with teams in India, Australia and Chile: data standards, architecture and scope, in English and Spanish.
  • Jira backlog and sprints; Power BI and Looker Studio dashboards with Copilot for DAX and narratives.
  • SQL Server ETL; privacy and access control.

Desarrollo de SoftwareSoftware Developer

mar 2019 – nov 2022Mar 2019 – Nov 2022
CORFO · Proyecto CONAF / Minagri – CIREN
  • Interfaz y visualizadores de mapas en React para monitoreo forestal.
  • Levantamiento de requerimientos, Jira y sprints; QA, UAT y pruebas piloto en terreno.
  • React interface and map viewers for forest monitoring.
  • Requirements gathering, Jira and sprints; QA, UAT and field pilots.

Analista de Datos y Gobernanza de la InformaciónData & Information Governance Analyst

ene 2018 – ene 2019Jan 2018 – Jan 2019
Ministerio de Desarrollo Social y Familia
  • Gobierno del dato bajo Ley 19.628 (anonimización, enmascaramiento).
  • Integración de SAP, SQL Server y registros del Estado; modelos DAX y dashboards Power BI.
  • Data governance under Law 19.628 (anonymization, masking).
  • Integration of SAP, SQL Server and state registries; DAX models and Power BI dashboards.

Otros proyectosOther engagements

Chilexpress · Grupo Falabella / Sodimac · Defontana · Energuias Chile
  • Chilexpress: Analista de Datos COMEX con dashboards interactivos y rediseño UX del checkout.
  • Falabella / Sodimac: líder de landing pages Black Friday y CyberDay, UX web y mobile.
  • Defontana: métricas de ventas, cotizaciones y pricing fintech.
  • Energuias: SAP, optimización de procesos, reportería COMEX y capacitación en IA.
  • Chilexpress: COMEX Data Analyst building interactive dashboards, and checkout UX redesign.
  • Falabella / Sodimac: led Black Friday and CyberDay landing pages, web and mobile UX.
  • Defontana: fintech sales, quotes and pricing metrics.
  • Energuias: SAP, process optimization, COMEX reporting and AI training.

FormaciónBackground

Estudios y certificacionesEducation & certifications

🎓 EstudiosEducation

2024
Diplomado Design Thinking aplicado al User PersonaDiploma in Design Thinking applied to User PersonasPontificia Universidad Católica de Chile
2015–2018
Graphic DesignLincoln University · Nueva ZelandaNew Zealand
2008–2013
Ingeniería en InformáticaComputer EngineeringUniversidad Andrés Bello

🏅 CertificacionesCertifications

PL-300
Microsoft Power BI Data AnalystMicrosoft
Claude
IA Generativa de Alto Impacto aplicada a Datos y ProcesosHigh-Impact Generative AI for Data & ProcessesAnthropic · Claude Academy
Google
Google AI EssentialsGoogle · SENCE
2026
Uso de la Plataforma SIMEFSIMEF Platform (native forest monitoring)CIREN / INFOR
2025
Voluntariado: IA para adultos mayoresVolunteer: AI training for older adultsUniversidad de Barcelona

Busco mi próximo cargo estableLooking for my next full-time role

Disponible para un puesto permanente, remoto o híbrido, como diseñadora UX/UI, analista de datos / Power BI o desarrolladora front-end. Español e inglés · Santiago, Chile.

Available for a permanent remote or hybrid position as a UX/UI designer, data / Power BI analyst or front-end developer. Spanish and English · Santiago, Chile.